Het is een goede vraag en het antwoord is, beide. Härjedalen is een landschap in het zuidelijke deel van de provincie Jämtland en vormt tevens in zijn geheel het landschap Härjedalen. Daarom wordt er vaak gesproken over Jämtland/Härjedalen. Härjedalen heeft een beetje een speciale status gekregen in Zweden.

Het is absoluut uniek dat een landschap slechts in 1 gemeente ligt en niet in meerdere. Daarnaast wonen er ook in dit deel van Jämtland Sami en wel aan de Noorse grens in het westelijke deel van de gemeente. Maar daarover later meer. 

Aangezien Härjedalen zoveel te bieden heeft heb ik er voor gekozen om dit deel van Jämtland een eigen pagina te geven. Aanvankelijk wilde ik dat liever niet doen tot ik inzag hoeveel Härjedalen te bieden heeft. Toen besefte ik dat ik absoluut plaats te kort zou krijgen als ik alles zou willen plaatsen op de pagina van Jämtland.

Jämtland is een prachtige provincie waar ik al eerder met heel veel plezier heb gewoond. Vandaar dat ik al snel door had dat ik ruimte te kort zou komen als ik alles op 1 pagina zou gaan zetten. In 2025 woon ik al weer 4 jaar in Sveg in Härjedalen. 

De geschiedenis van Härjedalen begint als het ware 4.000 tot 6.000 jaar voor Christus. Toen kwamen de eerste mensen naar het noorden van Zweden. De ijskap begon te smelten toen het klimaat in de regio veranderde en warmer werd. Men heeft vele woonsteden ontdekt uit deze periode in Härjedalen. Men neemt aan dat het aantal inwoners in die tijd in Jämtland/Härjedalen nooit meer dan 500 tot 1.000 bedroeg. 

De meest bekende vondsten uit die tijd zijn wel de rotstekeningen, de zogenaamde Hällmångingar of Hällritningar, die te vinden zijn bij Flatruet. De daar achtergelaten tekeningen op de rotsen zijn gemaakt tussen 4.000 vChr en 300 nChr. Ze zijn gelegen op de oostelijke flank van de Ruändan.

Verder zijn er vele vondsten gedaan in graven. Bijvoorbeeld bij Hamrafjället.

Sveg is een kleine maar gezellige plaats en tevens de hoofdplaats in de gemeente Härjedal. Het gemeentehuis is hier en daarnaast is eigenlijk alles hier te vinden, tot en met een klein vliegveld. Het vliegveld ligt een kleine 5 km uit het centrum van Sveg aan de noordzijde. 

Sveg ligt ook aan de Inlandsbanan. Deze spoorlijn zal ik op de pagina treinen in Zweden verder beschrijven. Deze spoorlijn loopt langs het kleine vliegveld als het spoor Sveg aan de noordzijde verlaat. Naar het zuiden gaat de Inlandsbanan naar Mora. Net na het station gaat de trein over een gecombineerde brug. Zowel gewoon verkeer als de trein maken van dezelfde brug gebruik. Deze is gebouwd in 1908 in Stockholm. 

In het centrum zijn zowel de Coop als de ICA supermarkt te vinden. Er is een grote laadplaats voor Tesla auto's met 12 laadpunten, en tevens zijn er een aantal andere laadpunten voor overige electrische voertuigen. Waarvan aan de zijkant van de parkeerplaats van de ÍCA.  Naast het Medborgerhuset aan de overkant van de ICA aan de zijde van de Cirkel K benzinestation zijn inmiddels ook laadpunten voor electrische voertuigen. Ook het benzinestation äOKQ8 heeft op hetzelfde terrein als Tesla enkele laadpunten. 

In het centrum is een bankfiliaal van de Swedbank, de Handelsbank, een systeembolaget, en wat kleine winkeltjes. Het grote gezondheidscentrum ligt aan de buitenkant van het dorp in het oude ziekenhuis. Hier is ook een Lättakut. Dat is een eerste hulp waar ambulances heen gaan. Indien nodig wordt een patient overgevlogen naar Östersund. De helicopter vliegt regelmatig uit voor reddingsmissies in de bergen meer ten westen van Sveg. Vooral in de vårvinter, het seizoen tussen winter en lente, zijn er vaak ongelukken in de bergen waarbij inzet van de helicopter noodzakelijk is. 

Flottaren is een oude flotterstuga aan de Härjeån is tegenwoordig een restaurant dat gedurende de zomer open is, maar soms ook voor speciale evenementen zoals de foto hiernaast, waar we welkom zijn voor een tradioneel julbord, een Zweedse traditie met kerst, of beter gezegd, de weken voor kerst. 

U wordt altijd hartelijk verwelkomd door Mikael en Susanne of een van hun seizoenskrachten. Er is altijd tijd voor een vriendelijk woord.

In de zomer zijn er op vrijdag pizza's die tradioneel gebakken worden. Maar er is altijd wel wat lekkers te eten bij Flottaren. Sinds we hebben aangegeven dat Johan geen melkproducten kan eten, hebben ze gerechten met feta op de kaart. 

We komen er graag in de zomer en vinden het altijd zonde dat de zomer zo snel voorbij gaat. Maar goed ik zal hier wat foto's plaatsen van onze bezoeken aan Flottaren. 

Restaurant Flottaren

Härjeåsjön 201

84294 Sveg

Telefoon +46 70 610 80 40

Reserveren is vaak aan te raden. Veel mensen hebben dit mooie plekje aan het water ontdekt en hoewel het terras groot is en binnen ook best veel plaats is, zijn deze plaatsen vaak snel gevuld. 

Bergs kommun is niet bekend bij velen. Hooguit bij hen die dromen van een reis met de Inlandsbanan, of die deze reis gemaakt hebben. Toch heeft Bergs kommun heel wat meer te bieden dan een halte aan de Inlandsbanan bij Åsarna. 62°38'39"N 14°22'17"E.

Zo bevinden zich er twee campings, waarvan ene weinig bekend is, en dat is de camping die ik hieronder meer zal beschrijven. De andere camping bevindt zich bij het Skicentrum, waar ook stuga of vandrahem geboekt kan worden. 

De geheel vernieuwde winkel en restaurant zijn bij vele langs de route bekend en worden vaak gebruikt. Een onverwachte brand legde het oude skicentrum in de as en dwong de eigenaren tijdiger over te gaan tot nieuwbouw. En deze is absoluut geslaagd te noemen. Een bezoek aan het restaurant is iedereen aan te raden die maar een stop maakt langs de E45.

Camping Kolbacken wordt door velen overhet hoofd gezien. De ingang ligt verborgen in het industriegedeelte van Åsarna aan de zijde van Svenstavik. De camping ligt als een pareltje aan de spoorlijn van de Inlandsbanan. 

Het biedt plaats aan 15 campers of caravans en handje vol trekkerstentjes. Er zijn ook een paar stuga te huur. Het is werkelijk een weelde om hier te verblijven. Hoewel het voor wandelaars wat minder mogelijkheden biedt direct vanaf de camping. Loopt u echter een kilometer naar het centrum van Åsarna dan beginnen vele routes en allerlei windrichtingen. 

Het mooiste van deze camping is de ligging. Want doordat ze laag gelegen is hoort u geen lawaai van de E45 of van de industrie erboven. Het is een oase van rust. Oke, het treintje boement in de ochtend en avond voorbij, maar dat is ook de charme van het plekje. Voor vissers is de plek helemaal ideaal. 

Voor een bezoek aan dit lieflijke campinkje in Åsarna verwijs ik naar hun website. De camping is gelegen aan Kolbacksvägen 3, S845 51 Åsarna. Telefoon +46 70 260 62 39-

Ook niet zo bekend, ook al staat er een bord aan de E45, is deze oude stenvalvsbro, steenboogbrug. Hij werd gebouwd in 1852. Hij biedt een prachtig zicht op de rivier eronder die in alle jaargetijden zijn charmes heeft.

De foto's hieronder geven een beeld van de brug en het daarop geplaatste monument. De brug is meer bekend bij lange afstandswandelaars. Dit omdat de wandeling van Karel XI hier over de brug komt. 

Maar vanaf de brug welke op 2 kilometer van Kolbackenscamping ligt, starten kortere en langere rondwandelingen door dit prachtige bosgebied met haar unieke vegetatie, meertjes en vooral dierenleven. Niet alleen vogel, elanden en rendieren kunt u hier tegenkomen. Maar ook vele andere dieren. Wat betreft de bloemen, daar kunt u in de zomer ook genoeg van vinden langs de wandelpaden. 

Åsarna is voor veel beginnende atleten die verder willen met langlaufen of biathlon, een van de Gymnasyskolan to go. Andere liggen in bijvoorbeeld Sollefteå en Lycksele. Maar Åsarna heeft heel wat bekende atleten voort gebracht. 

Bij de school is een wedstrijdparcour gelegen voor langlauf en biathlon. In de zomer wordt het terrein ook voor andere activiteiten gebruikt. Maar vrijwel iedereen komt hier om even aan de wereld van langlaufen en biathlon te snuffelen. En dat is ook wel te zien aan de vele informatie die rondom het terrein en de school te vinden is.